Frasario accademico italiano → Impostare
Fissare il significato di un termine prima di usarlo.
Apri nella consultazione interattiva (ricerca, filtri, copia)
Per X si intende Y.
La formula definitoria standard dell'italiano accademico. La definizione va data alla prima occorrenza del termine, non dopo.
Con il termine X si designa Y.
Con l'espressione X si fa riferimento a Y.
Più tecnica di «per X si intende»: mette a tema il termine in quanto termine. Il termine va tra virgolette basse alla prima menzione.
X, inteso in senso stretto, Y.
X, inteso in senso lato, Y.
L'inciso fissa l'accezione senza aprire una definizione formale. «In senso lato» e «in senso proprio» sono le alternative simmetriche.
D'ora in avanti, X.
Fissa una convenzione per il resto del testo: tipica per sigle e abbreviazioni. Va rispettata senza eccezioni, o confonde.
In una prima approssimazione, X può definirsi Y.
Definizione dichiaratamente provvisoria: promette il raffinamento successivo, che deve poi arrivare. Tipica della prosa giuridica, dove la definizione si costruisce per approssimazioni successive.
X va inteso come Y.
A metà tra definizione e interpretazione: fissa il senso con cui il termine lavorerà nel testo.